www.meldal.no

 Johnabelle Somera trives godt på Fannrem og hos kjæresten Stein.
 

 

I have read the "Hilsen fra filippinene" on meldal.no and it makes me homesick! In Pasig Manila you can see a lot of homeless children along the streets, asking for money and food ,it is very hard to see them.It is the poorest part of Manila, but still a lot of other children like them around the country.
 It’s good that Ingeborg Kalseth will learn to know our culture. We have a very special culture as other country doesn’t have. We are very hospitality and hardworking people, but it so sad that our country never improves. Probably it is our political conditions that make low progress. The rich people are getting richer and the poor getting poorer.
I would be very proud to welcome you all to my province, Ilocos Sur and my hometown of Cabugao. This is in the north of the Philippines. Here I attended university for some years before going to Singapore to work before coming to Orkdal two years ago.

Jeg har lest “Hilsen fra Filippinene” på meldal.no og jeg får hjemlengsel! I Pasig Manila man kan se mange hjemløse barn i gatene som spør etter penger og mat. Det er vondt å se dem. Dette er den fattigste delen av Manila, men slike fattige barn finnes rundt om i hele landet. Det er fint at Ingeborg Kalseth vil lære vår kultur å kjenne. Vi har en spesiell kultur som få andre land har. Vi er veldig gjestfrie og hardtarbeidende folk, men det er trist at forholdene i landet mitt ikke forbedres. Dette har kanskje med de politiske forholdene å gjøre. De rike blir rikere og de fattige fattigere.
Jeg er derimot stolt av å kunne ønske dere velkommen til min provins, Ilocos Sur og min hjemby Cabugao, som er nord i landet. Her gikk jeg flere år på universitetet før jeg dro til Singapore for å jobbe, før jeg kom til Orkdal for to år siden.

    Varm Regards from Johnabelle Somera, Fannrem og Filippinene     

Foto: Stein Aasbø