«Du kan ikke redde verden, men du kan hjelpe noen».
Det sier Mizin Yurij, som er flyktning fra Zapoeizjza i Ukraina og har opphold på humanitært grunnlag. Han bor i Meldal sammen med sin sterkt demente mor.
25.09.2024 - Aud Inger Kalseth
Mor ble tatt med ut av Ukraina og til Spania av en slektning. Yurij måtte søke om å forlate Ukraina for å ta vare på henne og det tok ett år. Alle menn mellom 18 – 60 år har utreiseforbud.
De kom først til Bergen, så Hareid og deretter Trondheim. Med en dement mor på 80 år ( hun er nå 83 år), som ble mer og mer dement, har det vært en tøff reise. Mor har heldigvis ingen minner om krigen så hun slipper å være engstelig for den. Hun tror hun bor i en fredelig landsby i Ukraina der hun vokste opp.
I Trondheim var det ingen hjelp å få, så Yurij var tvunget til å sitte inne på mottaket for å passe moren. I Meldal har han fått hjelp av ukrainskspråklige Veronika Astakhova og kan slippe fra noen timer. Den tiden bruker han delvis til å være støttekontakt for Roy Kleven og hjelpe han med trening. Det er vanskelig med språket, men språk-app på telefonen gjør at litt etter litt kan de snakke sammen både på norsk og engelsk.
Yurij vil takke for all den hjelp han har fått etter han kom til Norge. Han føler seg veldig godt mottatt. Hans inntrykk er at nordmenn er hjelpsomme og trivelige. De er også rolige og ikke så stresset som folk i Ukraina. At de er stresset i Ukraina er kanskje ikke så rart. Det er mange som går til sengs om kvelden og ikke vet om de er i live neste morgen.
Yurij er godt vant med omsorgsarbeid. Før mora ble dement hadde han tatt seg av faren som fikk hjerneslag og lå til sengs i sju år. Han er utdannet fotballtrener, men nå føler han seg for gammel til trenerjobb. Kanskje skal han gå for å hjelpe eldre mennesker, for dem er han glad i. Han lovet faren å ta vare på mora, og det har han tenkt å holde. Men han tenker også på dem i Ukraina og at hans venner trenger hjelp før vinteren.
Derfor har Roy Kleven hjulpet han med å opprette en spleis der alle pengene som samles inn går til å kjøpe inn generator og livsnødvendig utstyr for vinteren.
Yurij våknet om morgenen 27. august til foruroligende nyheter fra hjemlandet Ukraina.
Et russisk missil hadde en transformator som mål. Den ligger i en forstad til byen Zaporizhzhia, som ligger i sør-øst, ca. 40 km fra de russiske troppene. Ukrainsk antiluftskytt traff missilet, og deler av missilet traff huset til Yurijs venn. Alle dører og vinduer, bortsett fra ett, ble blåst ut som følge av trykkbølgen.
Kommunen kom og spikret finerplater i etterkant for å tette huset og fjernet "søppelet" fra eiendommen. Det var eneste hjelpen de fikk fra Ukrainske myndigheter.
Nå nærmer det seg vinteren med kalde netter. Huset mangler strøm og gass. Yurij vil gjerne hjelpe, samtidig håper han meldalinger og andre nordmenn vil hjelpe familien hjemme i Ukraina før kulda setter inn.
Pengene vil gå til innkjøp av en generator og nødvendige ting for å komme seg gjennom vinteren.
Yuriis bønn:
"Kjære og omsorgsfulle innbyggere i Norge! Med stor takknemlighet, forståelse og respekt behandler jeg dere som et folk som er i stand til sympati og hjelp. Det kom problemer til min gudsønn i Ukraina i ordets fulle forstand. Natt til til 27. august fløy et russisk missil inn i huset hans. Takk Gud for at alle er i live, selv om det er skader. Huset og kommunikasjonen til huset ble svært alvorlig skadet (strøm, vannforsyning, gassledning, etc.). I tillegg til 2 barn har han en eldre far med hjerneslag. De kan ikke dra, og høsten er rett rundt hjørnet med kalde netter. Det er nesten ikke hjelp fra kommunen. Jeg appellerer til alle som bryr seg om å hjelpe. Midler er nødvendig for å kjøpe en generator og de mest minimale reparasjoner av huset etter ødeleggelsene. Jeg vil gi alle video- og fotomateriale fra denne eksplosjonen. Jeg håper på din forståelse og Gud velsigne deg!!!"
Støtt spleisen.
https://www.spleis.no/project/384608
Bilder: Aud Inger , og private.
Tekst: Aud Inger og Eli Anne